A leading veterans organization urged lawmakers Wednesday to cap fees attorneys can collect from veterans suing the government over...